関連ページ
「Extra english」と違い通常の会話スピードで、よく使う場面も多いので勉強になるのではないかと思います。
【超短期集中シャドウィング勉強法】
— けんや (@k_eeeeeeeeeeen) December 4, 2019
Oxford englishから出てるこのストーリー、三部構成なので気軽に見れる+何故かクセになるストーリーラインで1年間シャドウィングしてました。
特にJuliaの英語が音の高低差がはっきりしててTHE イギリス英語という感じで真似しやすさもgood pic.twitter.com/qJAUJMJlaD
なぜ、Part 1だけ同じパートが2個入っていて長い。。
Don't mention it. | どう致しまして。 |
Look at the time! もうこんな時間だ
half past seven (7時半)
at quater to eight (8時15分前)
at quarter to ~ (~時15分前に)
自分が相手方の所に行く時はcoming
自分と相手が第三者の所に行く時はgoing
ハンドサイン
good luck (幸運を祈るよ)
男性が女性にぶつかった時に、男性が「Excuse me」(すみません)
女性が、「Sorry」
See you around. じゃあまたね。
white (ミルク入りのコーヒー)
See you! またね
marvellous | →marvelous 〈話〉すごくいい |
at quatter to two (2時15分前)
at quarter to ~ (~時15分前に)
at quarter past ten (10時15分)
Can I have a word? ちょっとお話があるのですが
at one thirty sharp 1時30分ちょうど
go away (立ち去れ)
clear off (あっちへ行け)
half past seven (7時半)
get back (帰る)
See you there! (では、その時に会いましょう!)
joker | 冗談好きな人 |
at half past seven (7時30分)
I bet ~. きっと~だ。
grotty | 〈英俗〉汚い、不快な |
Oh dear. 残念。
イギリス人が日常会話で使う表現
What's the date today. (今日は何日?)
£65 a week (週65ポンド)
embarrassing | ばつの悪い | |
get away from | ~から離れる | |
flew | 飛行する | fly – flew – flown |
the Antarctic | 《the ~》南極圏 | |
sledge | 〈英〉〔人や犬が引く小型の〕そり |
in five minutes (5分で)
the States アメリカ
話を戻して、英語でアメリカを何というのか 私がよく聞く順番で書きます。 the U.S. >> the States ≧ the United States >>> the United States of America >>>>> U.S.A. >>>>> America USAとは言わない - アメリカでライス大盛り~英語ができない日本人のテキサス留学記~ http://rice59.hatenablog.com/entry/2016/07/07/103759
afford | ~を買うことができる | I can’t afford both. |
but not much でもそれほどではありません
but not too much
Come on (冗談でしょ)
psst (【間投】あのね、ちょっと、おい)
人の注意を引くときに発する。
発音:プスート
Sean(ショーン。人の名前)
There you are. (いた、いた。)
lottery | 宝くじ |
appendicitis | 《病理》虫垂炎 |
cheek | 頬(ほほ) |
How are you? (調子はどう)
I'd love to. (よろこんで)
「I’d」は「I would」の短縮形です。
Have you ever been to Italy? (イタリアに行ったことありますか?)
I've never lived in another country. 僕は他の国に住んだことはないです。
Oh dear. (しまった)
イギリス人が日常会話で使う表現
go away | 出掛ける |
backward | 後方へ |
giggle | クスクス笑う |
nonsense | 【間投】くだらない |
Are you going away? どっかに行くの?
at quarter past nine 9時15分
See you on Monday. 月曜にまたね。
ordinary | いつもの | |
extraordinary | 〔出来事などが〕特別の | an extraordinary story |
behave | 行儀よくする | |
answerphone | 〈英〉留守番電話 | |
serious | 〔状況や病気などが〕重大な | I hope it’s nothing serious. |
gig | 〈話〉演奏会 | |
There you are. | さあどうぞ(お取りください[召しあがれ]) |
What's it like to be a star. スターになるのはどんな感じ?
What is~like? ~はどんな感じ
Won't that be a bit - ordinary
普通。それは少しはありません
twenty past two 2時20分
What is it like? どんな感じ?
pavement | 〈英〉歩道 |
女 : The easiest way is to take the London Road to Kingston.
女 : There's a big Asda supermarket just before you get to the centre of Kingston.
女 : You go past Asda and take the first turning on the right.
女 : There's a post office on the corner.
男 : First on the right. OK.
女 :Go down there till you come to the second set of traffic lights.
女 : Turn left there and you'll see a pub called the Black Bull on the right.
女 : Turn light and Gloucester Avenue is the third road on the left.
女 : Number 29.
男 : Turn right by the Black Bull and third left. 29. Got it
Come on! (早く来い)
There you are. やれやれ
camel | 《動物》ラクダ | on a camel |
Have we got any coffee? コーヒーにしましょうか。
Give me strength! 《口語》 まいったなあ,
Have you ever stayed here before
No, I haven't
I see. なるほどね。
自分が相手方の所に行く時はcoming
自分と相手が第三者の所に行く時はgoing
make it | 都合をつける | |
fancy | 好む | |
go on one's own | 自力で[勝手に]進む | |
embarrassed | 恥ずかしい | I was so embarrassed. |
slave | 〔奴隷のように〕あくせく働くこと | 発音:スレイブ I'm not a slave to it. |
staring | じろじろ見る | 発音:ステアリング |
What's on 何があるの?
Ten past seven 10時10分
What's up どうしたの?
Same again. 同じのをもう一つ。
Here we are. (目的地に)ついたよ。
Cheers ありがとう。
イギリス英語で、男性が使うカジュアルな表現です。
例えば、イギリスのパブで、飲み物を受け取る時に「Cheers」といいます。
Can I have a word? ちょっとお話があるのですが
loo 〈英話〉トイレ
主にイギリス人女性がよく使う婉曲的なトイレの言い方
so far 今までのところ
Pleased to meet you. あなたに会えてうれしいです。
Everything all right? うまくいってる?
挨拶がわり
Oh dear. あらまあ
イギリス人がよく使う驚きの表現
What's wrong? どうしたの?(何か悪いの?)
(誰かが疲れていたり、困っていたりするとき)
Would you like a coup of tea or something?
お茶か何かどう?
severe weather | 厳しい気候 |
time of year | 時期 |
get soaked | びしょぬれ[ずぶぬれ]になる |
puddle | 水たまり |
barby | 〈豪俗〉バーベキュー |
drawing pin | 〈英〉押しピン、画鋲 |
paranormal | 超常現象 |
Would you like to go for a drink?
飲みに行きますか?
Here's to you. あなたに乾杯!◆パーティーなどで
left unattended | 取り残されて | the bag been left unattended at any time |
on the lookout for | ~に気を付けて | |
thieves | 泥棒達 | |
make off with | ~を盗む | |
spot | 〔容疑者などの〕目星を付ける | |
thirties | 30歳代 | in his thirties |
fair hair | 金髪 | |
arm | ~を武装させる | |
nick | 〈英俗〉~を盗む | His car’s been nicked. |
get away with | ~を持って逃げる | |
take one's mind off | 〔嫌なこと・心配事などを〕忘れる | It’ll take your mind off things. |
空港での安全にかかわる質問
Has the bag been left unattended at any time
バッグが放置されていましたか?
leave ~ unattended ~を放置する
同じ用な表現
Have you left your baggage unattended at any time?
あなたはバッグを放置していましたか?
No way. 無理
strangle | 〔声を出すのを〕抑える | |
up to | 〔任務を〕遂行することができる | I’d like to know what you wre up to as well. |
as well | 同じに | |
tidy | 整える | |
neat | 室内・場所などが〕整頓された | |
flash | 格好いい | flash car |
load of | 多量の | loads of money |
nerd | 〈俗〉ばか | you nerd! |
女:Hello, Sean. How are you. こんにちは、ショーン。調子はどう
男:Not too bad, I suppose. そんなには悪くないはずです。
go way back | 昔からの友人[知り合い]である | |
go off to | ~に出向く | Going off to work in Australia is a big step. |
sake | 利益 | your sake |
pull up outside | 〔車などが〕~の外[表]に止まる | |
flicker | 揺らめく | |
premonition | 予感 | |
head off | 〈話〉〔その場から〕去る | |
wrap up | 〔仕事などを〕完成させる | |
head off | 〈話〉〔その場から〕去る | |
call in | 〔場所に〕立ち寄る | I’ll call in at the office |
by now | 今頃はもう | |
definite | 明確な |
Sorry 聞こえなかった時に聞き返す表現。よく使われます。
Nor do I. 私も。
文頭にくる「nor」(倒置法)
big day | 重要な日 | When’s the big day? |
silly | 〔話や考えなどが〕ばかげた | |
since | それ以来 | |
sort of like | いわば~のようなものだ | |
luckily | 幸い[幸運]にも | |
go away | 出掛ける | |
bit of | 《a ~》少しの~ | I’ve got a bit of time to think about it. |
hardly | ほとんど~ない | I’ve hardly been home in the past week. |
opposite | 正反対のこと | the opposite has happened. |
unsocial hours | 規定外の(労働)時間 | |
round the clock | 24時間営業の | |
nearly | ほぼ | |
digger | 〈俗〉スリ | |
back | 支払いが遅れた | they’d backed it |
newsagent | 〈英〉新聞販売店◆【同】〈米〉newsstand | |
get out of | ~から外へ出る | to get myself out of a difficult situation |
Mind your own business. 余計なお世話です
go off to | ~に出向く | |
take over | 引き継ぐ | Martha's taking over |
turn down | 取り下げる | I'd already turned the Australian job down. |
I’m on my way. 今すぐ行きます
What's going on? 何が起きているのか?
関連ページ