| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| すみません ※最初の第一声 | Excuse me. |
| 調子はどうですか | How are you? |
| お助けしましょうか。 | Do you need help? |
| 道に迷ったのですか。 | Are you lost? |
| 今、忙しいですか。 | Are you busy right now? |
| ここへは仕事で来ているのですか。 | Are you here on business? |
| ここへは旅行で来ているのですか。 | Are you here on vacation? |
| お仕事は何ですか。 | What do you do? What's your job? は唐突で失礼 |
| 私と話しませんか？ | Would you like to talk to me? |
| あなたはどこへ行きたいのですか？ | Where would you like to go? |
| ご飯食べに行きませんか？ | Do you want to go grab somethig to eat? (grab something to eat 何か軽く食べる) |
| 今夜飲みに行きましょうか？ | Let's go for a drink tonight. |
A : Thank you.
or
Thank you so much.
B : It's my pleasure.
or
You are welcom.
or
Welcom!