目次

挨拶の時に使う英会話まとめ



日本語でもそうですが、まずコミュニケーションは挨拶からはじまります。
まずは、このページの文のみでいいので、丸暗記してください。
何度も読み返して、自然と言えるようになりましょう。



会う(初対面)

お会いできて光栄です。

英文確認

英文確認

Nice to meet you.
※meetは初めて会う人に会う
※Nice to meet you too.で返事する


日本語 英語
お会いできて光栄です。 Nice to meet you.
※meetは初めて会う人に会う
※Nice to meet you too.で返事する
こちらこそ(お会いできてうれしいです) Nice to meet you too.
こちらこそよろしくね。 You, too. (くだけた表現)
※Nice to meet you too.のくだけた表現
私は、クリハラ タカアキです。 My name is Takaaki Kurihara. (Formal)
I'm Takaaki Kurihara. (Informal)
私をタカと読んでください Please call me Taka.
あなたの名前が聞き取れなかったです。
※名前が聞き取れない時
I didn’t catch your name.

初めて会う人との会話

A : Hello.
B : Hello.
A : My name is Takaaki Kurihara. Nice to meet you.
B : Nice to meet you too.


会う(初対面でない場合)

日本語 英語
やあ
どうも
Hi.
Hi there
Hello there
Hey there
おはよう Good morning.
こんにちは Hello.
Good afternoon.
こんばんは Good evening.
お会いできてうれしいです。 Nice to see you.
※seeは以前会った人に会う
お久しぶりです。
しばらく会ってないね
(1)It's been a while.
(2)It's been a long time.
(3)It's been ages.※(3)が長い間あっていない場合
Long time no see. ※親しい相手。アメリカでは使われない。
長いこと会っていないね。 I haven’t seen you in ages.
お久しぶりです。
久しぶりにお話しするね
It’s been a while.
It’s been a while since we talked.
※親しい相手
調子はどうですか。 How are you? フォーマル
How are you doing?
How's it going ? カジュアルな場面。友達同士や同僚など
※I'm fine. Thank you.(元気です。ありがとう。)
※So so.(まあまあです。)
※And you? (あなたは?)
下記参照
(呼びかけで)すみません Excuse me.


久しぶりに初めて会う人との会話

A : Hello.
B : Hello.
A : Long time no see.


How are you?(調子はどうですか)の返事

調子はどう?

How are you?         フォーマル
How are you doing?
How's it going?      カジュアルな場面。友達同士や同僚など


無難な返事

I'm good.        調子良いよ
I'm all right.   まぁまぁだね
Not bad.          悪くない

いまいちな気分

I'm okay.        大丈夫だよ。
I don't feel well.   あんまりいい気分じゃないんだ。
I am very sleepy.  とても眠いんだよ。
I am very nervous.  とても緊張しています。

その他言いそうなこと

I've been quite busy these days.


聞き返し方

and you?
What about you?
How about you?


分かれる

日本語 英語
さようなら ※フォーマル
Good bye.
じゃ、またね ※インフォーマル
See you.
See you tomorrow. (じゃあね。また明日)
See you Monday. (じゃあね。また月曜)
See you again.
See you later.
Bye
じゃーね Bye-bye ※子供っぽい
では、また、いつか See you again sometime.
大人らしい丁寧な別れ


挨拶の決まり文句

日本語 英語
最近どう?
なんか変わったことない?
What's up? (アメリカ)
What's new?
What's going on?
What are you up to?
You alright?(イギリス)

※Nothing much. 何もないよ。
※Not much, You? 何もないよ、君は?